1、

For model arbitrage the chance only occur for limited times in a year, but trend arbitrage can repeat its operations, and add capital efficiency.

利用模型套利模型,平均每年市场所能提供的较佳机会不多,而趋势套利模型却可以反复入场操作,增加资金的使用效率;

互联网摘选

2、

I'm sitting down here but hey U can't see me.

我坐在这儿,但你却视而不见。

互联网摘选

3、

But wait until you see the proofing before surprising discovery original image black, can't see!

然而等到看到打样时,你才惊讶的发现原来图像一片黑, 没发看!

互联网摘选

4、

I can see genuine attempts to overcome problems but once you uncork the bottle - how do you control or put the monster back in?

我看到那些人是真心要解决问题的--但你一旦打开了那个魔鬼的瓶子,你真有本事再把魔鬼收回去吗?

互联网摘选

5、

If United do win another title in May, you can bet that he will probably be in the shadows when the champagne is uncorked, but his contribution to the cause shouldn't be underestimated.

如果曼联5月拿了冠军,你肯定能想到在开香槟的时候没人会注意他。但他的贡献不应被低估。

互联网摘选

6、

But with the volume increasing, the quondam cluster is gradually disassembled. It can be demonstrated that the cerebral equilibrium and stability is degressive and the degree of brain inhibition and brain fatigue is extended at the same time.

但是,当饮酒量的持续增加以后,原有的簇逐渐发生分解,这说明人脑各个部位的平衡性、稳定性逐渐下降,人脑受抑制的程度、脑疲劳程度增加。

互联网摘选

7、

In most cases the pain lasts from a few days to a few weeks, but in some cases can last longer and reoccur.

在大多数情况下,疼痛持续由数天至数星期,但在某些情况下可以持续更长的和再次发生。

互联网摘选

8、

This article begin with patriotism which should be praised, but its content speciosity which I can't agree with.

这篇文章以爱国心为初发点令人赞赏,但其内容似是而非实在令人难以苟同。

互联网摘选

9、

The analysis appeared on the arXiv server last month, where scientists can upload results for academic discussion ( sometimes, but not always, as a precursor to peer-reviewed publication).

上述分析结果上月出现在了arXiv网站上,科学家们向这个网站上传自己的研究成果用于学术讨论(有些时候——当然并不总是如此——这是在由同行评议的正式期刊发表的前奏)。

互联网摘选

10、

It doesn't promise to scale up to extreme sizes, but should hold up pretty well for most uses. A lot is going to depend on how effectively you can parallelize your problem.

另外,它没说一定可以用来处理极大容量的数据,但大多数情况下应该都可以应用,这主要取决于你处理问题的效率如何。

互联网摘选

11、

But I can feel the love, the family love from them.

但我感受得到他们的爱,他们的亲情。

互联网摘选

12、

Slavery is no longer in existence today, but Uncle Tom's Cabin still appeals greatly to the sympathy of modern readers who choose to read it and it can still move them to irresistible tears.

虽然奴隶制度今天已不复存在,但《汤姆叔叔的小屋》仍然会让成千上万的现代读者禁不住落下同情的泪水。

互联网摘选

13、

I know you're pushed, but can you make tomorrow's meeting?

我知道你很忙,可是你能不能参加明天的会议?

《牛津高阶英汉双解词典》

14、

But this time, and it is an opposite concept has become the Savior, just think of each one of us is specific and accidental, not false, I think everyone can do something.

可这时候,与它相对的一个概念就成了救星,只要想想我们每一个人都具体而偶然,并非虚妄,我就又觉得大家都还是可以做些什么。

互联网摘选

15、

At one time, genre movies might have looked like a quick way to make a buck. But "Saw's" example notwithstanding, they still can be a scary proposition.

曾经,惊悚片是电影获利最快的途径,虽然也有如《夺魂锯》系列电影的成功例子,但是失败的例子也不在少数。

互联网摘选

16、

Conclusion The BFB-R can help shooters to cope with the competitive anxiety, but the effect is dependant on the instruments in the laboratory.

结论:生物与反馈放松训练能在帮助运动员克服竞赛焦虑,但被试对实验室仪器有依赖性。

互联网摘选

17、

As the guideline to choose IUI timing, the menstrual cycle and BBT are of little accuracy, but can be used to direct to the next treatment cycle.

月经周期和BBT作为IUI时机选择指标准确性低,但对下一周期的治疗有一定指导作用。

互联网摘选

18、

In other words, there is perhaps no limit to the number of people who can reach 90 or 100, but getting more than a handful of people past 120 may never be possible, and 150 is probably unattainable, absent genetic engineering-even for a monarch.

换句话说,活到90岁或100岁者的人数或许没有上限,但让一大批人活到120岁以上或许永远都不可能实现,没有遗传工程的帮助,人是很难活到150岁的,即便君主也做不到。

互联网摘选

19、

But prior art can be elusive.

但先前技术有时难以捉摸.

互联网摘选

20、

The first few days can be rough, but, after that initial period, people find freedom.

最初几天你可能非常难受, 但是一旦过了开始的阶段, 你就会感觉自在多了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈